首页 > 绍兴 > 两大文豪跨时空对话:鲁迅与夏目漱石“相会”绍兴

两大文豪跨时空对话:鲁迅与夏目漱石“相会”绍兴

2017-09-11 17:21  |   浙江新闻客户端 见习记者 徐添城

鲁迅与夏目漱石,一位是中国现代被誉为“民族魂”的伟大作家,一位是日本近代最著名的“国民大作家”。两人虽然从未见过面,却有着奇妙的缘分。1905年,38岁的夏目漱石发表了他的处女作《我是猫》,从此开启了十年的文学创作高峰期。无独有偶,1918年鲁迅也是在相同的年龄发表了小说《狂人日记》,奠定了他在中国文学史上的崇高地位。此外,鲁迅曾经在日本东京居住过的“伍舍”,正是夏目漱石居住过的地方。

鲁迅很早就将夏目漱石的作品翻译介绍到中国来,对夏目漱石有很高的评价。他称其“是明治文坛上的新江户艺术的主流,当世无与匹者”。可见,夏目漱石对鲁迅产生过非常重要的影响。“其实,在鲁迅内心,早已与夏目漱石展开了对话。”鲁迅长孙、鲁迅文化基金会秘书长周令飞说到。

9月11日,两位文豪之间这场未曾见面但早已展开的文化对话在绍兴得到了延伸。由鲁迅文化基金会发起,绍兴文理学院承办的“鲁迅与夏目漱石:跨时空对话”中日文化交流活动在绍兴文理学院隆重举行。两大文豪的后人在这里进行了面对面的沟通和交流。

“夏目漱石对中国和中国人十分尊敬和推崇,对那个时代部分日本人偏颇的态度所感到的愤懑,也体现出他的正义感。”夏目漱石长孙、著名漫画评论家夏目房之介讲起了夏目漱石的“中国观”,“如今,每每想到包括我在内,此刻的日本人,能从多大程度上改变自己,来推进中日间的相互理解,我就不由得感到脸红(不好意思)。此次围绕鲁迅和夏目漱石,中日双方举办了各种各样的活动,我衷心希望这些活动能进一步推进两国间的相互理解。”

今年恰逢中日邦交正常化45周年和日本作家夏目漱石先生诞辰150周年,同时也是中国新文学革命发生100周年,因此,这样一场“鲁迅与夏目漱石:跨时空对话”中日文化交流论坛的意义是不言而喻的。“此次活动不仅能让我们更进一步认识到鲁迅与夏目漱石心灵的相通,而且也能进一步认识到鲁迅与夏目漱石文学遗产的当代价值。同时,此次活动的开展不仅将两位文豪的文化交流精神延续到今天,也将更进一步深化中日两国的文学(文化)交流,促进中日两国间的友好交往。”绍兴文理学院校长王建力动情说到。

最新评论 (94)
  • 17071137 0  |  回复

    #时政进校园#以后会多多关注这方面的知识,提高我们对文化素养的认知。

  • 17986229 0  |  回复

    #时政进校园#希望两大文豪能够跨越时空跨越地域去进行对话,让文化碰撞出火花。

  • 17112107 0  |  回复

    #时政进校园#虽然现在我还不了解夏目漱石,但我会找机会补补的,两大文豪的时空对话,不知为何我的内心很激荡啊~

  • 16072224 0  |  回复

    #时政进校园#跨时代,跨文化,跨时空的交流,不仅是两个作家的思想交流,也是两个国度的文化碰撞。

  • 16081104 0  |  回复

    文化是不分国界的,多交流,多碰撞,才会有好的火花出现

  • 17986210 0  |  回复

    #时政进校园#文学不分国界,两大文豪的交流,能更好的促进文学的发展,对我们有利无害

  • 15064211 0  |  回复

    #时政进校园#很棒啊。

  • 16147102 0  |  回复

    #时政进校园#绍兴是个拥有文化底蕴的城市,汇聚文化色彩

  • 16123209 0  |  回复

    #时政进校园#两大文豪的跨时空对话,不仅仅是鲁迅与夏目漱石文化思想的交流,也是中日文化的交流,体现了中日合作关系。

  • 16077127 0  |  回复

    #时政进校园#当时在这次对话的现场,除了对鲁迅和夏目漱石这两位大师更加了解,当时还有一个教授藤井省三,印象非常深刻,很喜欢他,一个可爱的人。而且还有女神老师,开心!

  • 17518125 0  |  回复

    #时政进校园#鲁迅与夏目漱石的相会是一场跨域时空的对话,是一次美好的纪念

  • 15062117 0  |  回复

    #时政进校园#,文化不分国界,都是我喜欢的作家!

  • 17114128 0  |  回复

    #时政进校园#这样一场“鲁迅与夏目漱石:跨时空对话”中日文化交流论坛的意义是不言而喻的,因此,我们更应重视文学的价值。

  • 17114101 0  |  回复

    #时政进校园#,文化不分国界两大文豪的时空对话,促进了两国的文化交流。

  • 17062135 0  |  回复

    #时政进校园#文化不分国界.现在是通过这样一种方式既传播了中华文化又很好地欣赏了外域文化.

  • 15062227 0  |  回复

    #时政进校园#即使在绍兴生活了三年,没有认真读过鲁迅,遗憾,毕业前一定要不留遗憾

  • 17061426 0  |  回复

    #时政进校园#这样两个大文豪之间的跨时空对话,让文化能够更好的交流,让中日关系改善和发展

  • 15061126 0  |  回复

    #时政进校园#学校应该多开展这样的讲座,然后加大宣传力度,让更多的人知道,可惜因为军训没能听到这次讲座

  • 16123418 0  |  回复

    #时政进校园#两大文豪隔空对话,使两位的文学作品得到交流,更大程度上地促进了中日文化交流,使中日人民更加友好,在这么有意义的一年里共同探讨。

  • 17146304 0  |  回复

    #时政进校园#绍兴不愧是个拥有文化底蕴的城市

查看更多评论 正在加载更多评论...
  1. 1

    直播回顾丨绍兴市“最美养老服务单位”颁奖大会

  2. 2

    光棍村变观光村 上虞东澄村发展美丽经济建设幸福乡村

  3. 3

    1月14日央视《新闻联播》报道“时政进校园”

  4. 4

    那曲援藏500天 返绍依然心系高原

  5. 5

    黄酒文化万里行杭州收官 绍兴黄酒余韵未尽一路香

  6. 6

    这有一个绍兴养老院的感人故事 你要不要打开来看看?

  7. 7

    帮忙扩散!30岁男子诸暨打工 莫名失踪已经4天

  8. 8

    绍兴男子4000多坛老酒“求搬家” 有人想购买收藏

  9. 9

    我在之江读报告丨不断增强我国经济创新力和竞争力

  10. 10

    绍兴市越城区全省首推微信公众号营业执照申请

  1. 1

    时政进校园丨浙江毕业生将收到求职创业补贴

  2. 2

    时事讲堂丨干在实处永无止境 走在前列要谋新篇

  3. 3

    绍兴假酒案细节披露:主犯要做成上市公司直追马云

  4. 4

    诸暨一对老夫妻在重症监护室过金婚 看哭无数人!

  5. 5

    直播回顾丨绍兴市“最美养老服务单位”颁奖大会

  6. 6

    聚会喝酒前签个“生死状” 就能无忧无虑地放开喝了?

  7. 7

    视频丨绍兴:传统手工制作“扯出好藕粉”

  8. 8

    杭甬运河全线通航两年 货运量两年增加2.5倍

  9. 9

    绍兴公民科学素质调查报告出炉 整体提高但发展不均衡

  10. 10

    14宗海内外并购推进转型升级 “上虞板块”长袖善舞

  1. 1

    时政进校园丨浙江高校毕业生月薪首破4000元

  2. 2

    时事讲堂丨“两个高水平” 新实践谱写新篇章

  3. 3

    时政进校园丨31省区市2018年省级两会时间公布

  4. 4

    时政进校园丨浙江毕业生将收到求职创业补贴

  5. 5

    时事讲堂丨干在实处永无止境 走在前列要谋新篇

  6. 6

    不作为别想蒙混过关 嵊州65名村社干部被停职免职

  7. 7

    我在之江读报告丨既要政治过硬 也要本领高强

  8. 8

    视频丨买菜还可以这样 记者探访绍兴首家智慧农贸市场

  9. 9

    绍兴假酒案细节披露:主犯要做成上市公司直追马云

  10. 10

    聚天下英才而用之 绍兴聚智引才培育新动能