首页/天下/​追踪丨美参议院投票否决特朗普弹劾 拜登:指控内容没有争议
​追踪丨美参议院投票否决特朗普弹劾 拜登:指控内容没有争议

资料图

美参议院当地时间13日否决针对特朗普的弹劾条款后,白宫当天发布了一份声明,题为“乔·拜登总统就参议院对唐纳德·特朗普审判的投票发表声明”。在声明中,拜登表示,虽然(参议院)最后的投票(结果)没有对特朗普定罪,但这项指控的内容是没有争议的。

白宫声明截图

白宫声明截图

拜登在声明中提到,今天,57名参议员投票支持判定前总统特朗普有罪,因为他煽动了对我们民主的致命骚乱。(这些人中)包括7名共和党人,这是创纪录的。

“虽然(参议院)最终投票(结果)没有对其(特朗普)定罪,但指控内容没有争议。就连参议院少数党领袖等反对给其定罪的人也认为,唐纳德·特朗普犯有‘可耻的失职’之罪,并且‘在实际层面和道德层面,都对煽动国会大厦的暴力事件负有责任’。”声明还这样写道。

美国国会参议院当地时间13日就前总统特朗普弹劾案进行最后表决,最终以57票赞成、43票反对的结果,未能通过“煽动叛乱”弹劾条款,特朗普未被定罪。

美国宪法规定,参议院审判需达到多于三分之二的票数,即至少67票,才能判定总统有罪。在当天的投票中,除50名民主党议员外,另有7名共和党议员投票赞成,未达到将总统定罪所需的67票,特朗普被免罪。

审判结果公布后,特朗普立即发表声明回应。在声明中,特朗普称“让美国再次伟大的运动才刚刚开始,期待与美国人民一起实现美国的伟大征程”。

在最后的控辩双方总结陈词中,控方弹劾经理认为,事实表明特朗普煽动其支持者暴力冲击国会,对“民主和人民”造成危害,理应被弹劾。辩方特朗普律师则表示,他们也认为1月6日发生的事情“恶劣”,但跟特朗普没有直接联系,特朗普当天的演讲是其“言论自由”。

1月6日,在国会清点总统大选选举人票期间,特朗普支持者暴力冲击国会,造成至少5人死亡。1月13日,众议院表决通过“煽动叛乱”弹劾条款,正式弹劾特朗普。2月9日,参议院正式开始审理弹劾特朗普案。

此次弹劾审理历时5天,是美国历史上用时最短的总统弹劾案审理,也是唯一一次对前总统的弹劾审理。特朗普也成为美国历史上唯一一位被弹劾两次,且被两次定为无罪的(前)总统。

【早前报道】

美国国会参议院否决针对特朗普的弹劾条款

当地时间2月13日,负责审理美国前总统特朗普弹劾案的美国国会参议院,投票否决了针对特朗普“煽动叛乱”的弹劾条款,特朗普未被定罪。

当天下午,美国国会参议院以43票认为无罪、57票认为有罪的表决结果认定指控特朗普“煽动叛乱”的弹劾条款不成立。特朗普未被定罪,弹劾案审理由此结束。

美国宪法规定,参议院审判需达到多于三分之二的票数,即至少67票,才能判定总统有罪。

(原标题《美国国会参议院否决针对特朗普的弹劾条款》。编辑 樊成友)

下载APP