杭州12℃-0℃ 下载APP 我要投稿

国际说唱艺术研讨会在杭举行 来听听大腕们说了啥 

2020-12-05 17:48 |浙江新闻客户端 |记者 郑梦莹

钱塘江畔,中外曲艺交融互鉴,共话发展。12月5日,由国际说唱艺术联盟主办,中国曲艺家协会承办的第二届国际说唱艺术研讨会(中国分会场)在杭州举办。

国际说唱艺术联盟主席、中国曲协主席、相声表演艺术家姜昆出席本届研讨会并致辞,国际说唱艺术联盟副主席兼秘书长、浙江省侨界“十杰”、旅欧作曲家朱培华主持研讨会。会议以线上线下结合的方式进行。

来自德国、法国、韩国、挪威、日本、中国、卢森堡、新加坡、意大利、巴拿马、新西兰等15个国家的53位艺术家、专家学者与会,16位艺术家和专家学者围绕“说唱艺术的特色与实践”的主题,就本国传统说唱艺术及发展现状等内容进行了发言。

IMG_1442.jpg

姜昆在致辞时说,“说”“唱”以其最简约的形式穿越时间和空间、跨越语言和民族,成为人类共通的艺术表现形式,是人类智慧的结晶,也是人类记录历史、歌颂英雄、传承文明的通用艺术表达。

“今天的相会就是要用共同的方式畅叙文明交流之美,以交流促合作,以合作汇聚说唱艺术之光,把握说唱艺术的共同命运,用说唱和欢笑共筑人类和谐美好世界。”

尽管语言不同,但相同门类的艺术让各国艺术家、专家学者“欢聚一堂”,畅谈说唱艺术发展。新加坡资深相声艺术家韩劳达先生首先发言,他从相声在新加坡的传播发展讲起,讲述了幽默讽刺艺术的社会效应;马来西亚相声表演艺术家苏维胜结合多年从艺和教学实践经验,谈及相声在大马的传播与当地汉语教学的结合。日本的浪曲师长嶋美穗子(玉川奈奈福)和狂言师北川健太郎(奥津健太郎)以视频方式介绍了日本浪曲和狂言的历史与艺术特色;法国文化学者戴梦平(Pierre Demont)和兰亭(Salvagniac Valentine)从自身学习中国文化的角度谈了中国传统文化跨文化传播的实践。

中国曲协顾问、滑稽表演艺术家王汝刚,中国曲协副主席、莲花落表演艺术家翁仁康,中国曲协副主席、二人转表演艺术家闫淑平,山东快书表演艺术家高洪胜分别结合自身的艺术实践介绍了中国的滑稽艺术、二人转、绍兴莲花落、山东快书的艺术历史和特色,受到各国艺术家和、专家学者的欢迎。

IMG_1434.JPG

姜昆在接受浙江新闻客户端记者采访时表示,接下来,国际说唱艺术联盟计划将说唱艺术节推广到不同国家,吸纳全球更多优秀说唱艺术家。同时,优秀传统文化承载着我们的文化之根、民族之魂,促进传统说唱艺术和青年一代之间的对话也是重要任务。“传统曲艺要更接近时代化、时尚化,要让更多年轻人真正喜欢。”

为什么会选择在杭州举办第二届国际说唱艺术联盟研讨会?朱培华说,杭州是自己的故乡,作为杭州人,希望能够为家乡做一点事情。同时,浙江本地曲艺文化非常丰富,比如莲花落就很经典。国际说唱艺术联盟有责任来宣传各地的特色曲艺,把各地的文化都推广到国外去。“家里有好东西干嘛不去讲,你不讲人家怎么知道你家有好东西,对吧? ”他风趣地说。

老外屏幕.00_00_01_12.Still001.jpg

中国曲艺四海行。近年来,中国说唱艺术通过不断“走出去”,开始更多地融入世界。就在去年10月,首届国际说唱幽默艺术节在卢森堡举办。中国传统曲艺进入到国际视野中,培养了一大批热爱中国曲艺的人士,用艺术搭起文化交流和心灵沟通的桥梁。

据悉,国际说唱艺术联盟于2017年11月在卢森堡正式成立。该联盟以促进和弘扬世界各国各民族传统说唱艺术和幽默艺术为己任,积极组织各国相关艺术家开展交流与合作。2018年,中国曲协正式加入该联盟,成为该联盟内最大体量、最具专业性的团体会员。

最新评论(8)

暂无内容!

点击加载更多…

热门新闻

0/0